北京凤凰壹力文化发展有限公司系凤凰出版传媒集团旗下江苏译林出版社有限公司与北京鹏飞一力图书有限公司共同投资成立的集图书出版、中盘分销和零售连锁为一体的合资企业，于2011年3月正式运营。
江苏译林出版社有限公司成立于1988年，隶属江苏凤凰出版传媒集团，是国内最具品牌影响力的专业翻译出版社之一，多年来致力于外国文学、人文社科、英语教育等领域的图书出版，有丰富的选题开发经验和精干的作译者与编辑团队。年出版图书逾800种，年销售码洋近4亿元，销售收入超2亿元。译林版图书多次获国家图书奖等国家级大奖。2006年,译林社被国家人事部和新闻出版总署授予“全国新闻出版系统先进集体”称号。
    

    北京鹏飞一力图书有限公司成立于1998年11月，主营社科类图书二级经销，是北京乃至华北地区具有相当实力的民营二级批发商。鹏飞一力成立12年来，一直坚持为客户提供经典好书为原则，积极拓展销售渠道、提升销售业绩，多方学习先进管理经验，努力提升分销环节的经营管理效率，在业界创立了很好品牌。2004年公司涉足图书出版领域，每年新出版近200余种图书，同时引进、翻译和出版了100多种国外及港台地区的图书。2010年7月公司启动了“字里行间BELENCRE”连锁书吧项目，希望可以形成良性的终端销售网络，从而最大限度整合上中下游各个环节的资源。鹏飞一力凭借真诚、平等、实干的经营作风，赢得了众多合作伙伴的支持和厚爱。
    

    新成立的北京凤凰壹力文化发展有限公司，系江苏凤凰出版传媒集团旗下的重要的开拓型图书企业，业务范围贯通整个图书供应链。公司将以专业化精神进一步构建市场公认的品牌体系，建设国内有重要影响的中外文学出版基地和人文社科学术出版平台，努力生产一流的图书产品，努力推进全国性图书销售中盘的建设项目，并努力打造“字里行间”百家连锁书吧品牌，为整个行业搭建一个优质高效的销售渠道而奋斗。