商务翻译专题汇总
工资待遇 面试经验

商务翻译 面试经验,共3

中国移动终端公司 - 商务翻译

面试时间:2016面试职位:商务翻译分享时间:2016-12

面试经历:
先是网申,10月15日收到笔试通知,到网上选择笔试城市,然后10月30日14:00至16:00参加统一笔试(机考),就是类似于行测的题型,题量还好,后面还有一个性格测试。
11月5日收到面试通知,11月9日参加一面和二面,地点在某大型酒店三层,感觉整个一层都被包了,这个过程是外包给前程无忧的。工作人员已经按照部门/岗位提前分好组了,首先签到,按签到顺序领号码牌,在等候室等待。工作人员会引导小组到相应的面试室外等候。一面是无领导小组讨论,我们组的题目是完善一个手机app的功能并制作出一个立体成品用于展示,5分钟看资料并整理,每人按号码顺序1分钟阐述,然后20分钟讨论并制作这个APP,面试官那里有制作要用的材料,桌上有“钱币”用来买材料,不能超过预算,最后5分钟总结陈述。一面结束后,到另外一个等待室等待二面。二面是一对一,基本上就是刚刚一面的面试官。首先自我介绍,然后就简历提问。大概问了:你印象最深刻的一件事(最好是简历上的)?有没有参加其他公司的招聘,结果如何,如果都给offer你怎么选择,为什么?自己的性格怎么样,适合做这份工作吗?对自己刚才在小组讨论中的表现如何评价?
然后这一天的面试就算结束了。
然后11月23日收到专业笔试通知,地点在前程无忧总部(朝阳区酒仙桥)。笔试在11月28日,时长1.5小时,总分100分,内容就是商务英语翻译,英译汉和汉译英,题量比较大,印象中好像大部分人都没有做完。第一部分英译汉5小题(忘记是3题还是5题了,反正总分15分),每题大概3-4行,都是政治经济类的,有考到希拉里和特朗普,这部分做完了;第二部分汉译英,题数一样,分值一样,有考到柬埔寨blablabla...,供应商之类的BEC题型,还有合同类的翻译,这部分只做了2-3题;第三部分篇章英译汉,内容好像是18大报告的经济部分,讲的是到2020年要完成的经济目标,这部分翻完了,相对比较简单,没有什么生单词;第四部分是篇章汉译英,这部分全是BEC类的翻译,供应商、生产商、交付...,总共有差不多10小部分,ABCDE....,汗...没有准备,这部分就一直完成了2-3小题的翻译。
笔试完就回去啦。。。。
然后,12月13日收到专业面试通知,猜想应该是口译了吧。时间是12月23日,在中国移动创新大厦。明天就要回家办事,还不知道能不能赶回来。唉~
希望大家一切顺利!
面试官提的问题:
你印象最深刻的一件事(最好是简历上的)?有没有参加其他公司的招聘,结果如何,如果都给offer你怎么选择,为什么?自己的性格怎么样,适合做这份工作吗?对自己刚才在小组讨论中的表现如何评价?

有用(3) 面试感觉:一般 面试难度:难度一般 应聘途径:校园招聘

中国电建市政建设集团有限公司 - 商务翻译

面试时间:2019面试职位:商务翻译分享时间:2020-04

面试经历:
一共进行了两轮面试,第一次按照顺序进行面试,等了很久才轮到我,刚开始面试,面试官简单的问了一些问题,不会太紧张,第一次面试结束后,中间休息,然后进行第二次面试。
面试官提的问题:
为什么选择出国工作,你觉得出国工作有什么困难?
大三出国留学期间有什么收获,什么事情最让你难忘?出国期间会不会想家?法语水平怎么样?

有用(0) 面试感觉:很好 面试难度:难度一般 应聘途径:校园招聘

中车思锐智能技术公司 - 商务翻译

面试时间:2018面试职位:商务翻译分享时间:2019-07

面试经历:
一轮笔试加hr面试,笔试技术文档翻译,面试为口译和hr提问基本问题,二轮面试为领导多对一面试,部分问题有点刁钻,但整体easy。
面试官提的问题:
自我介绍
上份工作离职原因
为何能胜任这份这份工作
缺点和优点
是否了解公司的技术和业务

有用(0) 面试感觉:很好 面试难度:难度一般 应聘途径:校园招聘

1   共 1 页

商务翻译  热门职位面试经验

其它职位面试

最新面试经验